Friday 16 November 2012

Help me translate these words into Kadazandusun Language

Hi, friends. Hmm, I have nothing to post about my routine for today. I've found my exercise book, hehe. It's about translating words from Malay Language into KadazanDusun Language. I have translated some words and the others for you to suggest those words into Kadazan Dusun Language. Hmm, maybe I'll go for letter A first. Here we go..



A

  • abad - _____
  • abah - ama/apa
  • abang - _____
  • abjad - _____
  • abai - _____
  • acara - _____
  • ada - haro
  • adab - _____
  • adat - _____
  • adik - tadi
  • adil - _____
  • aduan - _____
  • agak - _____
  • agama - _____
  • Ahad - _____
  • ahli - _____
  • air - vaig/waig
  • ais - _____
  • ajaib - _____
  • ajak - mangangat (?)
  • ajaran - _____
  • akal - _____
  • akan - _____
  • akar - _____
  • akhbar - surat kabar
  • akhir - _____
  • akibat - _____
  • akrab - _____
  • aktif - _____
  • aktiviti - _____
  • aku - yoho
  • alah - _____
  • alam - _____
  • alasan - _____
  • alasan - _____
  • alat - _____
  • alih - _____
  • alim - _____
  • alir - _____
  • almari - _____
  • am - _____
  • aman - _____
  • amaran - _____
  • amat - _____
  • ambil - _____
  • ampun - siou
  • anak - tanak
  • ancam - _____
  • anda - _____
  • aneh - suai suai
  • angan - _____
  • anggap - _____
  • angguk - _____
  • angin - _____
  • angka - numbur
  • angkasa - _____
  • angkat - _____
  • angsa - ansa
  • anjing - tasu
    • anak anjing - duku
  • antara - _____
  • anugerah - _____
  • apa - nunu
  • api - tapui
  • April - _____
  • arah - _____
  • arnab - _____
  • asal - tadon
  • asam - onsom
  • asap - lisun
  • asia - _____
  • asin (masin) - osin
  • asli - _____
  • asma - ampus
  • atap - tap
  • atas - sawat
  • atau - _____
  • atuk (datuk) - aki
  • awak - _____
  • awal - _____
  • awan - _____
  • awas - _____
  • ayah - ama/apa
  • ayam - manuk
  • ayat - _____

Well, that's all the A's words. Can you help me by fill in the blanks.. I know, there's too many kadazan dusun words that I didn't know. Hmm, you also can correct the translated words if it is wrong. please COMMENT to post the word suggestions/answer.. I'll update it anythime. Thanks.

Well, that's all for now. thanks.

3 comments:

  1. No doubt this is an excellent post I got a lot of knowledge after reading good luck. Theme of blog is excellent there is almost everything to read, Brilliant post.
    Certified Translation company

    ReplyDelete
  2. I can set up my new idea from this post. It gives in depth information. Thanks for this valuable information for all.
    best online localization services at low cost

    ReplyDelete
  3. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete

COMMENT HERE